Intertextuality in our ancient poetry
التناص في شعرنا القديم (معلقة امرىء القيس نموذجا)
Keywords:
intertextuality, textual interrelationship, ancient poetryAbstract
If the owners of the theory of intertextuality had seen that every text is a mosaic of quotations and that textual overlap is the destiny of every text, regardless of its kind, then they may disagree about the mechanism of interconnection between texts. Roland Barthes is of the view that process of interconnection should not take place according to the frameworks of voluntary resemblance. If we went back to our ancient critical heritage and began to ponder it, we would have taken into account their early awareness of the inevitability of textual interrelationship. In this regard, Al Hatami believed that words of Arabic Language were mixed up with others. Thesis patterns were evident through a number of rhetorical terms that are included in the context of intertextuality.
References
Krīstīfā: Al-sīmīūlūǧīā (P: 84).
Rūlān Bārt: Naẓrīẗ al-nass (P: 38).
Ibid. (P: 38).
Mārk Anǧīnū: Al-tanāṣīyya (P: 69).
Līūn smfl: Al-tanāṣīyya (P: 106-107).
Al-Hātmī: Hilyaẗ Al-Muḥāḍhraẗ (1: 65).
Al-jurjānī: Al-wesāṭẗ (P: 183).
Ibn Kẖldūn: Al-muqaddemẗ (P: 1105-1106).
Murtāḍ: Fikrẗ al-sareqāt Al-ʾadbīẗ ū Naẓrīẗ Al-tnāss (P: 83).
Ibn Al-sayīd Al-baṭlīūsī: Fī šrūḥ Saqṭ al-znd.
Ibn ṭbāṭbā: ʿīār Al-šʿr (27-30).
Al-Bāqlānī: iʿǧāz Al-Qrʾān (158-183).
Mḥmd Abdālmṭlb: Qḍāīā Al-ḥdāṯhẗ ʿnd Abdāl Qāhr Al-ǧrǧānī (P: 38).
Mn Hḏh Al-Mṣṭlḥāt: Al-Nṣūṣīẗ, Tdāẖl Al-Nṣūṣ, Al-nṣ Al-ġāʾib, Al-nṣ Al-ẓl Wālmzāḥ Wālmḏāb.
Mrtāḍ: Al-ktābẗ Am Hwār Nṣūṣ (P: 54).
Mḥmd Abdālmṭlb: Qḍāīā Al-ḥdāṯhẗ ʿnd Abdāl Qāhr Al-ǧrǧānī (P: 171).
Al-ġḏāmī: Al-Kẖṭīʾiẗ Wāltkfīr.
Sabrī Hāfẓ: Al-Tnāṣ Wišārīāt Al-ʿml Al-ʾadbī.
Rǧāʾ ʿīd: Al-Nṣ Wāltnāṣ (P: 175-208).
Al-Bāqlānī: Iʿǧāz Al-Qrʾān (158-159).
Ibn Rašīq: Al-ʿmdẗ (1: 105).
Al-ǧmḥī: Tbqāt Fḥūl Al-šʿrāʾ (P: 51).
Al-ʾāmdī: Al-Mwāznẗ (1: 266).
Al-Bāqlānī: Iʿǧāz Al-Qrʾān (156,215).
Al-Jāḥẓ: Al-Bīān Wāltbyin (2:12).
Al-Jāḥẓ: Al-Bīān Wāltbyin (2:9).
Hāzim Al-Qurṭājannī: Minhāj Al-bulaghāʾ (P: 215).
Ibn ṭbāṭbā: ʿīār Al-šʿr (P: 164).
Ibn Rašīq: Al-ʿmdẗ (2: 74).
Qdāmẗ Bn ǧʿfr: Nqd Al-šʿr.
Ibn Abī Al-iṣbʿ: Tḥrīr Al-tḥbīr (P: 294-295).
Alī Al-ǧndī: Tārīẖ aAl-ʾadb Al-ǧāhlī (2: 259).
Ibn Abī Al-iṣbʿ: Tḥrīr Al-tḥbīr (P: 395).
Imruʾ Al-qīs: Dīwānuh (P: 15).
Ibid. (P: 30).
Ibid. (P: 37).
Al-ǧmḥī: Tbqāt Fḥūl Al-šʿrāʾ (1: 55).
Imruʾ Al-qīs: Dīwānuh (P: 16).
Ibid. (P: 238).
Ibn Abī Al-iṣbʿ: Tḥrīr Al-tḥbīr (P: 294).
Imruʾ Al-qīs: Dīwānuh (P: 121).
Ibid. (P: 38).
Ibid. (P: 107).
Ibid. (P: 120).
Ibid. (P: 72).
Ibid. (P: 71).
Ibn Qtībẗ: Al-mʿānī Al-kbīr.
Ibn Snān Al-ẖfāǧī: Srw Al-fṣāḥẗ
Al-ʾāmdī: Al-Mwāznẗ (1: 373).
Ibid. (1: 372).
Al-ʾanbārī: šrḥ Al-qṣāʾid Al-sbʿ Al-ṭwāl Al-ǧāhlīāt.
Rǧāʾ ʿīd: Al-Nṣ Wāltnāṣ (P: 175).
Ibn Rašīq: Al-ʿmdẗ (2: 78).
Ibn Abī Al-iṣbʿ: Tḥrīr Al-tḥbīr (P: 340-341).
Al-ʾāmdī: Al-Mwāznẗ (1: 42).
Abdāl Qāhr Al-ǧrǧānī: Dlāʾil Al-iʿǧāz(P: 362-363).
Imruʾ Al-qīs: Dīwānuh (P: 16).
Al-ʾanbārī: šrḥ Al-qṣāʾid Al-sbʿ.
Al-mẓfr Al-ʿlwy: Nḍrẗ Al-iġrīḍ fī Nṣrẗ Al-qrīḍ
Abd ālrḥīm Al-abbāsī: Mʿāhd al-tnṣīṣ (4: 153).
Ibn Al-ǧīāb: Dīwānuh (P: 212).
Ibn Al-ẖṭīb: Dīwānh.
Ibn Al-ǧīāb: Dīwānuh (P: 212).
Al-ġḏāmī: Al-Kẖṭīʾiẗ Wāltkfīr (P: 13).
Ibn Al-ʾẖṭīb: Dīwānh.
Mḥmd Mftāḥ: Tḥlīl Al-ẖṭāb al-šʿrī (P: 121), Mārk Anǧīnū: Al-tanāṣīẗ (P: 58).
Ibn Al-mʿtz: Dīwānh.
Rbābaʿẗ: Zāhrẗ Al-tḍmīn Al-blāġī (P: 48).
ʿlī bn Al-ǧhm: Dīwānh.
Abd ālrḥīm Al-abbāsī: Mʿāhd Al-tnṣīṣ (4: 157), Safī Al-dīn Al-Hlī: Dīwānh (231).
Sʿīd īqṭīn: Anftāḥ Al-nṣ Al-rwāʾī (P: 92).
Abdāl Qāhr Al-ǧrǧānī: dlāʾil al-iʿǧāz(P: 374-375).
rūmān ǧākbsūn: qḍāīā al-šʿrīẗ (P: 33), Al-ġḏāmī: Al-Kẖṭīʾiẗ Wāltkfīr(P: 53).
Ibn ṭbāṭbā: ʿīār Al-šʿr (P: 29).
Hāzim Al-Qurṭāǧnī: Mnhāǧ Al-blġāʾ (P: 39).
Nīūhīfn: Fī Al-sīmīāʾ Wāltʾawyl (P: 34).
Al-mqrī: Nfḥ Al-ṭīb (2: 278), Al-qrṭāǧnī : Dīwānh (P: 89).
Rbābaʿẗ: Zāhrẗ Al-tḍmīn Al-blāġī (P: 60-61).
Al-mqrī: Nfḥ Al-ṭīb (2: 686).
Al-ǧrāwy: Dīwānh (P: 85).
Al-mqrī: Nfḥ Al-ṭīb (2: 686).
Ibid. (4: 65).
Ibn Al-ʾabār: Tḥfẗ Al-qādm (P: 135).
Al-mqrī: Nfḥ Al-ṭīb (2: 686).
Imruʾ Al-qīs: Dīwānuh (P: 124).
Ibid. (P: 163).
Ibn al-ʾabār: Tḥfẗ Al-qādm (P: 137).
Tūdrūf: Al-šʿrīẗ (P: 42-43), Mḥmd Abdālmṭlb: Qḍāīā Al-ḥdāṯhẗ ʿnd Abdāl Qāhr Al-ǧrǧānī(P: 132).
Ibn Qtībẗ: Al-šʿr Wālšʿrāʾ
Imruʾ Al-qīs: Dīwānuh (P: 16).
Dū Al-rmẗ: Dīwānh (P: 5).
Ibn Abī Al-iṣbʿ: Tḥrīr Al-tḥbīr (P: 342).
Mḥmd Abdālmṭlb: Qḍāīā Al-ḥdāṯhẗ ʿnd Abdāl Qāhr Al-ǧrǧānī (P: 137).
Ibn Rašīq: Al-ʿmdẗ (1: 176).
Ibid. (1: 176).
Mḥmd Abdālmṭlb: Qḍāīā Al-ḥdāṯhẗ ʿnd Abdāl Qāhr Al-ǧrǧānī (P: 141).
Ibn Dḥīẗ: Al-mṭrb Mn Ašʿār Ahl Al-mġrb (P: 86).
Imruʾ Al-qīs: Dīwānuh (P: 156).
Al-Bāqlānī: Iʿǧāz Al-Qrʾān (P: 158-159).
Hātmī: Hlīẗ Al-Mḥāḍrẗ (2: 30), Mkī: Amruʾ Al-qīs, Hīāth ūšiʿrh (P: 159).
Mrtāḍ: Al-sbʿ Al-mʿlqāt (P: 165).
Al-ǧādr: Mʿlqāt Al-ʿrb, Drāsẗ Fī Mwāṣfāt Al-āẖtīār (P: 1211).
Ibn Rašīq: Al-ʿmdẗ (1: 262).
Ibn Rašīq: Qrāḍẗ Al-ḏhb (P: 42).
Imruʾ Al-qīs: Dīwānuh (P: 25).
lī al-ǧndī: Tārīẖ Al-ʾadb Al-ǧāhlī (207), Slāḥ Al-dīn Al-hādī: Atǧāhāt Al-šʿr Fī Al-ʿṣr Al-ʾamwy (P: 416-419).
Imruʾ Al-qīs: Dīwānuh (P: 129).
Ibn Rašīq: Al-ʿmdẗ (1: 262).
Ibid. (1: 263).
Al-ʿskrī: Al-ṣnāʿtīn (P: 135).
Al-ṣūlī: Aẖbār Abī Tmām (P: 17).
Al-Hātmī: Hlīẗ Al-Mḥāḍrẗ (2: 74).
Ibn Rašīq: Al-ʿmdẗ (2: 165).
Ibid. (2: 171).
Ibn Al-mʿtz: Al-bdīʿ (P: 68).
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2021 Alorooba Research Journal
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
